1000个最常见的越南话

这是1000个最常用的越南语单词列表。

如果您对其他语言感兴趣,可以阅读1000个最常见的爪哇语词汇和1000个最常见的泰语词汇。 如需英文说明,请参阅1000 Most Common Vietnamese Words。

数越南中文
1như如
2tôi我
3mình他
4mà这
5ông他
6là为
7cho为
8trên上
9là有
10với与
11họ他们
12được是
13tại在
14một会
15có有
16này这
17từ从
18bởi由
19nóng热
20từ字
21nhưng但
22những gì什么
23một số一些
24là是
25nó它
26anh您
27hoặc或
28có有
29các该
30của的
31để至
32và和
33một一
34trong在
35chúng tôi我们
36có thể可以
37ra出
38khác其他
39là为
40mà哪
41làm做
42của họ其
43thời gian时间
44nếu如果
45sẽ会
46như thế nào如何
47nói说
48một一个
49môi每个
50nói告诉
51không不
52bộ集
53ba会
54muốn要
55không khí空气
56cũng以及
57cũng还
58chơi播放
59nhỏ小
60cuối结束
61đặt放
62nhà家
63đọc阅读
64tay手
65cổng口
66lớn大
67chính tả拼
68thêm加
69thậm chí即使
70đất土地
71ở đây这里
72phải必须
73lớn大
74cao高
75như vậy这样
76theo跟随
77hành động行为
78lý do tại sao为什么
79xin问
80người đàn ông男人
81thay đổi变化
82đi去
83ánh sáng光
84loại样
85tắt关闭
86cần需要
87nhà房子
88hình ảnh图片
89thử尝试
90chúng tôi美国
91một lần nữa再
92động vật动物
93điểm点
94mẹ母亲
95thế giới世界
96gần近
97xây dựng建
98tự自
99đất土
100cha父亲
101bất kỳ任何
102mới新
103công việc工作
104một phần部分
105có取
106được得到
107nơi地方
108thực hiện制作
109sống生活
110nơi其中
111sau khi后
112trở lại后面
113ít小
114chỉ只
115chung quanh圆
116người đàn ông人
117năm一年
118đến来了
119chương trình节目
120mỗi每
121tốt好
122tôi我
123cung cấp cho给
124của chúng tôi我们
125dưới下
126tên名
127rất很
128thông qua通过
129chỉ刚
130hình thức形式
131câu一句
132tuyệt vời大
133nghi想
134nói说
135giúp帮助
136thấp低
137dòng线
138khác nhau不同
139lần lượt转
140nguyên nhân原因
141nhiều多
142có nghĩa là意思
143trước前
144di chuyển招
145ngay右
146cậu bé男孩
147cũ老
148quá太
149như nhau同
150cô她
151tất cả所有
152có有
153khi何时
154lên最多
155sử dụng使用
156của bạn您
157cách方法
158về关于
159nhiều许多
160sau đó然后
161họ他们
162viết写
163sẽ将
164như如
165để所以
166các这些
167cô她
168lâu长
169làm使
170điều事
171thấy看
172anh他
173hai二
174có有
175xem看
176hơn更多
177ngày日
178có thể可以
179đi去
180đến来
181đã làm做
182số数
183âm thanh声音
184không có无
185nhất最
186nhân dân人
187của tôi我的
188hơn以上
189biết知道
190nước水
191hơn比
192gọi通话
193đầu tiên第一
194người谁
195có thể可
196xuống下
197bên方
198được一直
199bây giờ现在
200tìm找到
201đầu头
202đứng站
203riêng自己
204trang网页
205nên应
206nước国家
207tìm thấy发现
208câu trả lời答案
209trường学校
210phát triển成长
211nghiên cứu研究
212vẫn还
213học学习
214nhà máy工厂
215bìa盖
216thực phẩm食物
217ánh nắng mặt trời太阳
218bốn四
219giữa之间
220nhà nước态
221giữ保持
222mắt眼
223không bao giờ从来没有
224cuối cùng最后
225cho phép让
226nghĩ想
227thành phố城市
228cây树
229qua交叉
230trang trại农场
231cứng硬
232bắt đầu开始
233might可能
234câu chuyện故事
235cưa锯
236đến nay远
237biển海
238vẽ画
239còn lại左
240cuối晚
241chạy运行
242không别
243trong khi而
244báo chí按
245gần关闭
246đêm夜
247thực实
248cuộc sống生活
249số几
250phía bắc北
251cuốn sách本书
252thực hiện随身携带
253mất花
254khoa học科学
255ăn吃
256phòng房间
257người bạn朋友
258bắt đầu开始
259ý tưởng想法
260cá鱼
261núi山
262ngăn chặn停止
263một lần一旦
264cơ sở基地
265nghe听
266ngựa马
267cắt切
268chắc chắn确定
269xem观看
270màu颜色
271khuôn mặt脸
272gỗ木
273chính主
274mở开
275dường như似乎
276cùng在一起
277tiếp theo下一个
278trắng白
279trẻ em孩子
280bắt đầu开始
281có有
282đi bộ走
283Ví dụ例如
284giảm bớt缓解
285giấy纸
286nhóm组
287luôn luôn始终
288nhạc音乐
289những这些
290cả hai双方
291đánh dấu商标
292thường常
293thư信
294cho đến khi直到
295dặm英里
296sông河
297xe汽车
298chân脚
299chăm sóc关怀
300thứ hai第二
301đủ够了
302đồng bằng素
303cô gái女孩
304thông thường通常
305trẻ年轻
306sẵn sàng准备
307trên đây以上
308bao giờ永远
309màu đỏ红
310danh sách列表
311mặc dù虽然
312cảm thấy感觉
313nói chuyện谈话
314chim鸟
315sớm不久
316cơ thể体
317con chó狗
318gia đình家庭
319trực tiếp直接
320đặt ra姿势
321lại离开
322bài hát歌
323đo lường测量
324cửa门
325sản phẩm产品
326đen黑
327ngắn短
328chữ số数字
329lớp类
330gió风
331câu hỏi问题
332xảy ra发生
333hoàn thành完整
334tàu船
335khu vực区域
336một nửa半
337đá摇滚
338để顺序
339lửa火
340nam南
341vấn đề问题
342mảnh片
343nói告诉
344biết知道
345vượt qua通过
346từ自
347đầu顶部
348toàn bộ全
349vua王
350đường phố街头
351inch寸
352nhân乘
353không có gì无
354Tất nhiên当然,
355ở lại留
356bánh xe轮
357đầy đủ全
358lực力
359màu xanh蓝色
360đối tượng对象
361quyết định决定
362bề mặt表面
363sâu深
364mặt trăng月亮
365đảo岛
366chân脚
367hệ thống系统
368bận rộn忙
369kiểm tra测试
370ghi记录
371thuyền船
372phổ biến常见
373vàng金
374có thể可能
375máy bay飞机
376thay代替
377khô干
378tự hỏi奇迹
379cười笑
380ngàn千
381trước前
382ran跑
383kiểm tra检查
384trò chơi游戏
385hình dạng形状
386đánh đồng等同
387nóng热
388bỏ lỡ小姐
389mang带
390nhiệt热
391tuyết雪
392lốp xe轮胎
393mang lại带
394vâng是的
395xa遥远
396điền填
397đông东
398sơn油漆
399ngôn ngữ语言
400trong中
401đơn vị单位
402điện功率
403thị trấn镇
404tốt细
405nhất định某些
406bay飞
407giảm秋天
408dẫn领导
409kêu哭
410tối暗
411máy机
412ghi注
413đợi等待
414kế hoạch计划
415con số图
416sao明星
417hộp箱
418danh từ名词
419lĩnh vực场
420phần còn lại休息
421chính xác正确
422thể能
423bảng英镑
424Xong做起来难
425vẻ đẹp美容
426ổ đĩa驱动器
427đứng站
428chứa包含
429trước前
430dạy教
431tuần周
432thức最后
433đã给
434màu xanh lá cây绿色
435oh哦
436nhanh chóng快
437phát triển开发
438đại dương海洋
439ấm áp温馨
440miễn phí免费
441phút分
442mạnh mẽ强烈
443đặc biệt特别
444tâm记
445sau背后
446trong明确
447đuôi尾
448sản xuất生产
449thực tế事实
450không gian空间
451nghe听说
452tốt nhất最佳
453giờ小时
454tốt hơn好
455đúng真
456trong khi在
457trăm百
458năm五
459nhớ记得
460bước步
461đầu早
462giư持有
463tây西
464mặt đất地面
465quan tâm兴趣
466đạt到达
467nhanh chóng快
468động từ动词
469hát唱
470lắng nghe听
471sáu六
472bảng表
473du lịch旅游
474ít少
475buổi sáng早晨
476mười十
477đơn giản简单
478nhiều几个
479nguyên âm元音
480hướng往
481chiến tranh战争
482đặt铺设
483chống lại对
484mô hình图案
485chậm慢
486trung tâm中心
487tình yêu爱
488người人
489tiền金钱
490phục vụ服务
491xuất hiện出现
492đường道路
493Bản đồ地图
494mưa雨
495quy tắc规则
496phối治理
497kéo拉
498lạnh冷
499thông báo通知
500giọng nói声音
501năng lượng能源
502săn狩猎
503có thể xảy ra可能
504giường床
505anh trai兄弟
506trứng鸡蛋
507đi xe骑
508pin细胞
509tin相信
510có lẽ也许
511chọn挑
512đột ngột突然
513tính数
514vuông方
515lý do原因
516chiều dài长度
517đại diện代表
518nghệ thuật艺术
519Tiêu đề主题
520khu区域
521kích thước大小
522khác nhau改变
523giải quyết解决
524nói说话
525trọng lượng重量
526chung一般
527băng冰
528vấn đề事
529vòng tròn圈
530đôi对
531bao gồm包括:
532chia鸿沟
533âm tiết音节
534cảm thấy感觉
535lớn盛大
536bóng球
537nhưng但
538sóng波
539rơi降
540tim心脏
541là上午
542hiện nay现
543nặng重
544khiêu vũ舞蹈
545động cơ发动机
546vị trí位置
547cánh tay手臂
548rộng宽
549buồm启航
550tài liệu材料
551phần分数
552rừng森林
553ngồi坐
554cuộc đua种族
555cửa sổ窗口
556cửa hàng店
557mùa hè夏天
558đào tạo火车
559ngủ睡眠
560chứng minh证明
561đơn độc孤独
562chân腿
563tập thể dục演习
564tường墙
565bắt抓
566mount坐骑
567muốn希望
568bầu trời天空
569hội đồng quản trị板
570niềm vui欢乐
571mùa đông冬天
572ngồi周六
573bằng văn bản书面
574hoang dã野
575cụ仪器
576giữ保持
577kính玻璃
578cỏ草
579bò牛
580công việc工作
581cạnh边缘
582dấu hiệu标志
583lần访问
584qua过去
585mềm软
586vui vẻ有趣
587sáng光明
588khí气
589thời tiết天气
590tháng一个月
591triệu百万
592chịu承担
593kết thúc完成
594hạnh phúc快乐
595hy vọng希望
596hoa花
597mặc穿衣服
598lạ奇怪
599ra đi走了
600thương mại贸易
601giai điệu旋律
602chuyến đi行程
603văn phòng办公室
604nhận接受
605hàng行
606miệng口
607chính xác确切
608biểu tượng符号
609chết死
610nhất至少
611rắc rối麻烦
612hét lên呐喊
613trừ除
614đã viết写
615hạt giống种子
616giai điệu音
617tham gia加盟
618đề nghị建议
619sạch清洁
620nghỉ休息
621phụ nữ小姐
622sân码
623tăng上升
624xấu坏
625đòn打击
626dầu油
627máu血
628chạm触摸
629tăng长大
630phần trăm分
631trộn混合
632đội团队
633dây线
634chi phí成本
635thua丢失
636nâu棕色
637mặc穿
638vườn花园
639như nhau等于
640gửi发送
641chọn选择
642giảm下跌
643phù hợp với适合
644chảy流
645công bằng公平
646ngân hàng银行
647thu thập收集
648lưu保存
649kiểm soát控制
650số thập phân十进制
651tai耳
652khác其他
653khá相当
654đã phá vỡ分手
655khi案
656trung中间
657giết杀
658con trai儿子
659hồ湖
660thời điểm瞬间
661quy mô规模
662lớn响
663mùa xuân春天
664quan sát守
665con孩子
666thẳng直
667phụ âm辅音
668quốc gia国家
669từ điển字典
670sưa牛奶
671tốc độ速度
672phương pháp方法
673cơ quan器官
674trả支付
675tuổi年龄
676phần部分
677váy连衣裙
678điện toán đám mây云
679bất ngờ惊
680yên tĩnh安静
681đá石
682nhỏ微小
683lên cao爬
684mát mẻ酷
685thiết kế设计
686người nghèo穷人
687rất nhiều很多
688thí nghiệm实验
689dưới底部
690chính关键
691sắt铁
692đơn单
693thanh棒
694phẳng平
695hai mươi酷
696da皮肤
697nụ cười微笑
698nếp折痕
699lỗ孔
700nhảy跳
701bé宝宝
702tám云
703làng村
704đáp ứng满足
705gốc根
706mua购买
707nâng cao提高
708giải quyết解决
709kim loại金属
710liệu是否
711đẩy推
712bảy云
713đoạn段
714thứ ba第三
715có trách nhiệm应
716được tổ chức举行
717lông发
718mô tả描述
719nấu ăn厨师
720sàn地板
721hoặc无论是
722kết quả结果
723ghi烧
724đồi山
725an toàn安全
726mèo猫
727thế kỷ世纪
728xem xét考虑
729loại类型
730pháp luật法
731bit位
732bờ biển海岸
733bản sao副本
734cụm từ短语
735im lặng沉默
736cao高
737cát沙
738đất土壤
739cuộn滚
740nhiệt độ温度
741ngón tay手指
742ngành công nghiệp行业
743giá trị值
744cuộc chiến拼
745lời nói dối谎言
746đánh bại打
747kích thích激励
748tự nhiên自然
749xem查看
750ý nghĩa感
751vốn资本
752sẽ không不会
753ghế椅子
754nguy hiểm危险
755trái cây水果
756giàu丰富
757dày厚
758người lính战士
759quá trình流程
760hoạt động操作
761thực hành实践
762riêng biệt独立
763khó khăn难
764bác sĩ医生
765xin vui lòng请
766bảo vệ保护
767trưa中午
768cây trồng作物
769hiện đại现代
770yếu tố元素
771nhấn打
772sinh viên学生
773góc角落
774bên党
775cung cấp供应
776có谁
777xác định vị trí查找
778vòng环
779nhân vật性格
780côn trùng昆虫
781bắt抓
782thời gian期
783chỉ ra表明
784radio电台
785nói说话
786nguyên tử原子
787con người人类
788lịch sử历史
789hiệu lực效果
790điện电
791mong đợi预计
792xương骨
793đường sắt铁路
794tưởng tượng想像
795cho提供
796đồng ý同意
797do đó从而
798nhẹ nhàng温柔
799người phụ nữ女人
800đội trưởng队长
801đoán猜
802cần thiết必要
803sắc nét锐
804cánh翼
805tạo创建
806hàng xóm邻居
807rửa洗
808bat蝙蝠
809thay而
810đám đông人群
811ngô玉米
812so sánh比较
813bài thơ诗
814chuỗi串
815chuông钟
816phụ thuộc依赖
817thịt肉
818chà擦
819ống管
820nổi tiếng著名
921đồng đô la美元
822sông流
823sợ hãi恐惧
284cảnh视力
825mỏng薄
826tam giác三角形
827hành tinh地球
828nhanh快点
829trưởng首席
830thuộc địa殖民地
831đồng hồ时钟
832tôi矿
833cà vạt领带
834nhập进入
835chính主要
836tươi新鲜
837tìm kiếm搜索
838gửi发送
839vàng黄色
840súng枪
841cho phép允许
842in打印
843chết死
844tại chỗ现货
845sa mạc沙漠
846phù hợp với套装
847hiện tại当前
848thang máy电梯
840tăng玫瑰
850đến到达
851chủ主
852theo dõi轨道
853mẹ亲
854bờ岸
855phân chia师
856tờ片
857chất物质
858ủng hộ偏爱
859kết nối连接
860bài职位
861chi tiêu花
862hợp âm弦
863chất béo脂肪
864vui高兴
865ban đầu原
866chia sẻ份额
867trạm站
868cha爸爸
869bánh mì面包
870phí充电
871thích hợp正确
872thanh酒吧
873phục vụ报价
874phân khúc段
875nô lệ奴隶
876vịt鸭
877ngay lập tức瞬间
878thị trường市场
879mức độ度
880cư填充
881gà小鸡
882thân yêu亲爱
883kẻ thù敌人
884trả lời回复
885ly饮料
886xảy ra发生
887hỗ trợ支持
888bài phát biểu讲话
889thiên nhiên大自然
890phạm vi范围
891hơi nước蒸汽
892chuyển động运动
893con đường路径
894chất lỏng液体
895đăng nhập登录
896có nghĩa là意思
897thương商
898răng牙齿
899vỏ外壳
900cổ颈部
901oxy氧
902đường糖
903chết死亡
904khá漂亮
905kỹ năng技能
906phụ nữ女
907mùa赛季
908giải pháp解
909nam châm磁铁
910bạc银
911cảm ơn谢谢
912chi nhánh分公司
913trận đấu比赛
914hậu tố后缀
915đặc biệt là特别是
916sung无花果
917sợ害怕
918to巨大
919em gái妹妹
920thép钢
921thảo luận讨论
922về phía trước前进
923tương tự类似
924hướng dẫn指导
925kinh nghiệm体验
926điểm得分
927táo苹果
928mua买
929dẫn带领
930sân间距
931áo外套
932khối lượng块
933thẻ卡
934ban nhạc乐队
935dây绳
936trượt滑
937giành chiến thắng赢
938mơ梦想
939buổi tối晚上
940điều kiện条件
941thức ăn chăn nuôi饲料
942công cụ工具
943tổng số总
944cơ bản基本的
945mùi闻
946thung lũng谷
947cũng không也
948đôi双
949ghế座椅
950tiếp tục继续
951khối块
952biểu đồ图
953mũ帽子
954bán卖
955thành công成功
956công ty公司
957trừ减
958sự kiện事件
959riêng特别
960thỏa thuận合同
961bơi游泳
962hạn长期
963ngược lại相反
964vợ妻子
965giày鞋
966vai肩
967lây lan传播
968sắp xếp安排
969trại营
970phát minh发明
971bông棉
972Sinh出生
973xác định确定
974lít夸脱
975chín难
976xe tải卡车
977tiếng ồn噪音
978mức级别
979cơ hội机会
980thu thập收集
981cửa hàng店
982căng ra拉伸
983ném扔
984tỏa sáng闪耀
985tài sản物业
986cột柱
987phân tử分子
988chọn选择
989sai错
990màu xám灰
991lặp lại重复
992yêu cầu要求
993rộng广
994chuẩn bị准备
995muối盐
996mui鼻子
997số nhiều复数
998tức giận愤怒
999xin要求
1000lục大陆